Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Van] de kinderen van Hasem, den Gizoniet, was Jonathan, de zoon van Sage, de Harariet; |
| WLC | בְּנֵ֗י הָשֵׁם֙ הַגִּ֣זֹונִ֔י יֹונָתָ֥ן בֶּן־שָׁגֵ֖ה הַהֲרָרִֽי׃ ס |
| Trans. | bənê hāšēm hagizwōnî ywōnāṯān ben-šāḡēh hahărārî: |
| AC | לד בני השם {ר} הגזוני {ס} יונתן בן שגה ההררי {ס} |
| ASV | the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite, |
| BE | The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan, the son of Shage the Hararite, |
| Darby | Bene-Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite, |
| ELB05 | Bne-Haschem, der Gisoniter; Jonathan, der Sohn Schages, der Harariter; |
| LSG | Bené-Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d'Harar. |
| Sch | Die Söhne Hasems, des Gisoniters; Jonatan, der Sohn Sages, der Harariter; |
| Web | The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite, |
